The Life Game
Hey, little child
Tell me about your pain
Tell me about your nightmares
And fears you can not stand
Tell me about the time
When you were weak and lost
Tell me about the monsters
That scared you in the past
Thoughts are consuming you
Words are killing you
Mercy is just a lie
We all live in sacrifice
You were born in this world
Of misery and hate
You have learned to fly
In this cruel dirty sky
You don't belong to this world
You don't belong to this time
When you are alone
You're getting out of your mind
Come here and play
I know you wanna stay
I know you've tried
You'll be free and pass the line
Here she is in a deep, deep darkness
She's alone, empty, colorless
Breathing to loud
Scream without a sound
You don't belong to this world
You don't belong to this time
When you are alone
You're getting out of your mind
Cry!
You don't belong to this world
You don't belong to this time
When you are alone
You're getting out of your mind
Come here and play
I know you wanna stay
I know you've tried
You'll be free and pass the line
Hey, little child
Tell me about your pain
Tell me about your nightmares
And fears you can not stand
Tell me about the time
When you were weak and lost
Tell me about the monsters
That scared you ïn the past
El Juego de la Vida
Hey, pequeño/a niño/a
Cuéntame sobre tu dolor
Háblame de tus pesadillas
Y los miedos que no puedes soportar
Cuéntame sobre el momento
Cuando estabas débil y perdido/a
Háblame de los monstruos
Que te asustaban en el pasado
Tus pensamientos te consumen
Las palabras te están matando
La misericordia es solo una mentira
Todos vivimos en sacrificio
Naciste en este mundo
De miseria y odio
Aprendiste a volar
En este cruel y sucio cielo
No perteneces a este mundo
No perteneces a esta época
Cuando estás solo/a
Te estás volviendo loco/a
Ven aquí y juega
Sé que quieres quedarte
Sé que lo has intentado
Serás libre y cruzarás la línea
Aquí está ella en una profunda, profunda oscuridad
Está sola, vacía, sin color
Respirando demasiado fuerte
Gritando sin hacer ruido
No perteneces a este mundo
No perteneces a esta época
Cuando estás solo/a
Te estás volviendo loco/a
¡Llora!
No perteneces a este mundo
No perteneces a esta época
Cuando estás solo/a
Te estás volviendo loco/a
Ven aquí y juega
Sé que quieres quedarte
Sé que lo has intentado
Serás libre y cruzarás la línea
Hey, pequeño/a niño/a
Cuéntame sobre tu dolor
Háblame de tus pesadillas
Y los miedos que no puedes soportar
Cuéntame sobre el momento
Cuando estabas débil y perdido/a
Háblame de los monstruos
Que te asustaban en el pasado