My Immortal Coffin
The oath of fealty
By the huge height of heaven above
I swear to thee to be thy love.
BY the abyss of earth beneath I swear zu thee extreme faith.
By flux of air and glory of fire
By strength of sea ad horror of mire
I here renounce all grace or chrism
that I have gotten in baptism.
I bind my blood in Satan's bands
All this, that lieth betwixt mine hands
To thee, the beast and thy control
I pledge me: body, mind and soul.
Mi Inmortal Ataúd
El juramento de fidelidad
Por la inmensa altura del cielo arriba
Te juro ser tu amor.
Por el abismo de la tierra debajo te juro extrema fe.
Por el flujo del aire y la gloria del fuego
Por la fuerza del mar y el horror del fango
Aquí renuncio a toda gracia o crisma
que he recibido en el bautismo.
Ataré mi sangre en los lazos de Satanás
Todo esto, que yace entre mis manos
A ti, la bestia y tu control
Me comprometo: cuerpo, mente y alma.