Arranha-céu
Palavras vazias obras sem vida
Não nos levarão a lugar algum
Nossas manchadas mãos erguem paredes
Que jamais ficarão de pé
Tijolos de orgulho colunas trincadas
Formam a estrutura das ações
Sem rumo a seguir surgem caminhos
Que nos tornam mais, mais distantes
Mais distantes
Subir bem alto
Chegar mais perto
No topo, arranha-céu
Porta fechada
Descer a escada
Começar tudo outra vez
Palavras vazias obras sem vida
Não nos levarão a lugar algum
Nossas manchadas mãos erguem paredes
Que jamais ficarão de pé
Tijolos de orgulho colunas trincadas
Formam a estrutura das ações
Sem rumo a seguir surgem caminhos
Que nos tornam mais, mais distantes
Mais distantes
Subir bem alto
Chegar mais perto
No topo, arranha-céu
Porta fechada
Descer a escada
Começar tudo outra vez
Rascacielos
Palabras vacías obras sin vida
No nos van a llevar a ninguna parte
Nuestras manos manchadas levantan paredes
Que nunca se mantendrá
Ladrillos de orgullo columnas crujidos
Forman la estructura de las acciones
Sin camino por recorrer, surgen caminos
Que nos hacen más, más lejos
Mucho más lejos
Hasta alto
Acércate más
En la parte superior, rascacielos
Puerta cerrada
Por la escalera
Comenzar todo de nuevo
Palabras vacías obras sin vida
No nos van a llevar a ninguna parte
Nuestras manos manchadas levantan paredes
Que nunca se mantendrá
Ladrillos de orgullo columnas crujidos
Forman la estructura de las acciones
Sin camino por recorrer, surgen caminos
Que nos hacen más, más lejos
Mucho más lejos
Hasta alto
Acércate más
En la parte superior, rascacielos
Puerta cerrada
Por la escalera
Comenzar todo de nuevo