Jibun no Jiyuu wa Jibun de Kimero
*(Chorus)
susume, susume, susume
jikan wa mae shika susumanai
jiyuu, jiyuu, jiyuu
nani wo suru no mo jibun no jiyuu
susume, susume, susume
jikan wa mae shika susumanai
jiyuu, jiyuu, jiyuu
jibun no jiyuu wa jibun de kimero
ome wa teki ka, teki ka, teki ka, teki ka, teki ka, sore tomo mikata ka
shibaritai noka osaekomu noka
atarimae nano ga seiron nano ka
kudake, kudake, kudake, kudake
jibun wo tsuranuki tasha ni kamauna
mawari wo miwatasu giri mo nai
susumu koto koso ore no ikikata
muda da, muda da, muda da, muda da
furikaeru nowa jikan no muda da
mae wo mukitsudzukeru koto
sou suru koto ga tadashii haze da
**
jibun ga jibun de aru tame ni
jibun de jibun wo koutei sasete
jibun ga jibun de aritsudzukeru
sore wo waru towa yobase wa shinai
Michelle: Blue!
Criff: shipuu
Fu: yaru jyanai ka
Michelle: sou da sou da!
Cliff: shibireru wa
Fu: motto da
Michelle: iketeru
Criff: ahan
Michelle: Haa
Fu: kiiteru kayo, Kouji. oi. Kouji!
Criff: atashi, biifu
Michelle: jyamashinaide
Fu: koko wa orera ga shikiru
Criff: tanoshikereba ii noyo
*(Chorus)
ren'ai kanjou nado iu mono wa, kekkyoku wa shi no hozon　honnou no ichihenkei ni sugi su, tanni nigen no　ishiki ga koudo ni fukuzatsuka shiteiku ni shitagatte hyoushyouteki ishiki toshite kimyou ni henka shita genshoteki yokkyuu ni hoka nara nai. muron, kono watashi no uchi nimo 5(go) paasento hodo wa sou shita kanjou no anparansu ga naizai shiteiru koto wa tashika de aru. shikashi, sukunaku tomo watashi wa nokori 95(kyuujyuugo) paasento no risei ni yotte saiteigen no higouriteki kanjou wo osaeru koto ga dekiru.
omae wa robotto ka? to towareru no deareba, sono you ni omowarete mo kamawanai. ashishita no konchuu ni nani wo iwarete mo, ki ni naru koto wa nai. suki da kirai da to itta gebita kanjou ni mi wo yudaneru ningen nado wa, kekkyoku jinsei no haibokusha ni suginai no da.
souda. watashi wa shourisha ni naru no da. soshite, ren'ai nanka ni gen wo nukasu renchuu wo, kono watashi wo, dare yori mo riseiteki de, sugureta chisei wo yuusuru watashi wo sode ni shita kara wo mikudashite yaru no dearu!
......a, a, iya, ima no wa shitsugen deatta. wasurete moraitai. nido to omoide sanai de moraitai.
tonikaku......watashi wa ren'ai ni mi wo yudaneru jinsei nado wa mitomerarenai! ningen wa kanjou nado dewa naku gosei ni ikiru beki nano dearu!
risei koso subete! chisei koso, ningen wo handan suru monosashi!
mitekure nado, ren'ai nado......
Michelle: nani itten no, koitsu
Criff: baka wa hottoku noyo
Fu: urusee! damatteru!
Criff: rikutsu bakkari
Michelle: taikutsu~
Fu: tsuini ikareyagatta
Criff: ano kabegata wa ii wa
Michelle: ahahahaha!
Fu: tanoshisou ni utae
Michelle: baaka
Fu: ren'aikan, muchamucha da
Criff: yatterannai
*(Chorus)
"ore ni meirei suruna"
"saizen no shochi desu"
"kawatta yatsu dana, omae wa"
"josei ni taisuru kyoumi wa kaimu desu"
"tonda ketsumatsu da"
omae wa dare da, dare da, dare da, dare da, dare da, omae wa dare da
naze tachitomatte naze warau?
sonna ni futsu ga shiawase nano ka?
chigau, chigau, chigau, chigau.
omae wa ima kara nigeteru dake
tsurai koto kara nigeteru dake
dattara omae ga shimeshitemiro
hashire, hashire, hashire, hashire
moshimo, ore ga chigau no nara
moshimo, omae ga tadashii nara
inochi no hikari wo shimeshitemiro
**Refrain
*(Chorus)
Decide tu propia libertad por ti mismo
*(Estribillo)
sigue, sigue, sigue
el tiempo solo avanza hacia adelante
libertad, libertad, libertad
tu libertad es decidir por ti mismo
sigue, sigue, sigue
el tiempo solo avanza hacia adelante
libertad, libertad, libertad
tu libertad es decidir por ti mismo
¿Eres un enemigo o un aliado?
¿Quieres atar o contener?
¿Es lo normal lo correcto o lo lógico?
rompe, rompe, rompe, rompe
atraviesa tu propio camino, no te preocupes por los demás
no hay obligación de mirar a tu alrededor
avanzar es mi forma de vida
es inútil, inútil, inútil, inútil
mirar atrás es una pérdida de tiempo
seguir adelante es
lo correcto
**
para ser uno mismo
deja que tú mismo te defina
para seguir siendo uno mismo
no permitas que te llamen egoísta
Michelle: ¡Azul!
Criff: viento
Fu: ¿no lo harás?
Michelle: ¡así es, así es!
Cliff: se siente bien
Fu: más
Michelle: estás genial
Criff: ah
Michelle: Haa
Fu: escucha, Kouji. ¡oye! ¡Kouji!
Criff: yo, Biff
Michelle: no seas molesto
Fu: aquí es donde brillamos
Criff: si es divertido está bien
*(Estribillo)
el amor y las emociones son, al final, una acumulación de muerte
la parte instintiva de la intuición supera a la huida racional, la conciencia se complica y se convierte en un comportamiento extraño, cambiando a una búsqueda genética de un deseo irracional, no hay nada más. seguro que incluso dentro de mí, hay una ausencia de equilibrio emocional de al menos el 5 por ciento. sin embargo, en última instancia, puedo controlar las emociones irracionales restantes del 95 por ciento a través de la razón.
¿Eres un robot? si te llaman así, no importa si te consideran así. lo que se diga sobre los insectos debajo no me preocupa. aquellos que se dejan llevar por emociones simples como gustar o disgustar, en última instancia, no son más que víctimas de la vida.
así es. me convertiré en la ganadora. y, al superar la cadena de eventos que socava el amor, me convertiré en alguien más racional que cualquier otro, y me convertiré en alguien que supera la sabiduría. ¡por eso lo haré!
...... ah, ah, no, ahora es una confesión. quiero olvidar. quiero no recordar de nuevo.
de todos modos... ¡la vida que se deja llevar por el amor no puede ser aceptada! los humanos deben vivir no solo por emociones, sino también por la razón.
¡la razón es todo! ¡la sabiduría es lo que juzga a los humanos!
mírame, el amor y todo eso...
Michelle: ¿qué está diciendo este tipo?
Criff: ¡los tontos son molestos!
Fu: ¡cállate! ¡estás callado!
Criff: solo razones
Michelle: ¡aburrido~!
Fu: finalmente te enojaste
Criff: ese tipo de pared es buena
Michelle: ¡jajajaja!
Fu: parece divertido cantar
Michelle: idiota
Fu: el amor, es un lío
Criff: no lo haré
*(Estribillo)
"no me des órdenes"
"es la mejor opción"
"¿quién eres tú, cambiado?"
"el interés en las mujeres es aburrido"
"un final sorprendente"
¿Quién eres, quién eres, quién eres, quién eres, quién eres, quién eres?
¿Por qué te detienes, por qué te ríes?
¿Es tan feliz ser tan normal?
estás equivocado, estás equivocado, estás equivocado, estás equivocado.
desde ahora solo estás huyendo
de lo difícil solo estás huyendo
si es así, demuéstralo
corre, corre, corre, corre
si resulta que estoy equivocado
si resulta que estás en lo correcto
muestra la luz de la vida
**Estribillo