Soldiers Interlude
My dad used to call us soldiers
Growing up, what is a soldier?
Someone who was born to fight
Some people are born in glasshouses and soft paradises
Others, not so lucky
And then there's us, the fighters
Those who get a taste of both heaven and hell
Paradise and poverty
And have fought to build their own bridge
Across realities, underneath the polished clothes
And silk fabrics dipped in gold
Our hard nature still exists
And at any point when the siren blows
We find ourselves, once again, standing at attention
They can never erase what's in our bones
We feel at home in the warzone
Interludio de Soldados
Mi papá solía llamarnos soldados
Creciendo, ¿qué es un soldado?
Alguien que nació para pelear
Algunas personas nacen en casas de cristal y suaves paraísos
Otros, no tan afortunados
Y luego estamos nosotros, los luchadores
Aquellos que prueban un poco de cielo y de infierno
Paraíso y pobreza
Y han peleado para construir su propio puente
A través de realidades, debajo de la ropa pulida
Y telas de seda bañadas en oro
Nuestra dura naturaleza sigue existiendo
Y en cualquier momento que suene la sirena
Nos encontramos, una vez más, de pie en atención
Nunca podrán borrar lo que llevamos en los huesos
Nos sentimos en casa en la zona de guerra