395px

Røst

Inger Lise Hope

Røst

Hør ein ganske enkel sang te deg
Kor enn i verden du befinne deg
Eg sitte her et sted
Og fant nå ein slags fred
Eg ane slettes ikkje kem du e
Eller ka min sang kan føra te
Men at du og har det sånn
Knytte disse skjøre bånd

Hør min røst
Finn din trøst
Og om du våge om du tør det
Vit det e du sjøl som gjør det
Hør din røst i meg
Så ta imot ein enkel sang te deg

Kor enn i verden du befinne deg
Du sitte der et sted
Og måtte du nå finna fred

Røst

Écoute une chanson assez simple pour toi
Peu importe où dans le monde tu te trouves
Je suis assis ici quelque part
Et j'ai trouvé une sorte de paix
Je ne sais pas du tout qui tu es
Ou ce que ma chanson peut t'apporter
Mais si toi aussi tu ressens ça
Relie ces liens fragiles

Écoute ma voix
Trouve ton réconfort
Et si tu oses, si tu le peux
Sache que c'est toi qui le fais
Écoute ta voix en moi
Alors reçois cette simple chanson pour toi

Peu importe où dans le monde tu te trouves
Tu es assis là quelque part
Et j'espère que tu trouves la paix maintenant

Escrita por: