395px

Hinterhof

Ingrid Michaelson

Backyard

I believe in sunny days
Where rain clouds are far away
And there's nothing bad to say
In my own backyard

Where the grass is always green
Like nothing you've ever seen
And I'm peaceful and serene
In my own backyard

Everything is going fast
Try to make the happy last
Gotta slow the world down just a bit

When you feel like turning blue
And you don't know what to do
There is good right there for you
In your own backyard

Everything is going fast
Try to make the happy last
Gotta slow the world down just a bit

You may have to look up high
You may have to look down low
But, my friend, you gotta know
That all you really need is
Who you are
In your own backyard

Hinterhof

Ich glaube an sonnige Tage
Wo Regenwolken weit weg sind
Und es gibt nichts Schlechtes zu sagen
In meinem eigenen Hinterhof

Wo das Gras immer grün ist
Wie nichts, was du je gesehen hast
Und ich bin friedlich und gelassen
In meinem eigenen Hinterhof

Alles geht schnell vorbei
Versuch, das Glück festzuhalten
Muss die Welt nur ein bisschen langsamer machen

Wenn du dich fühlst, als würdest du traurig werden
Und nicht weißt, was du tun sollst
Da ist das Gute direkt für dich da
In deinem eigenen Hinterhof

Alles geht schnell vorbei
Versuch, das Glück festzuhalten
Muss die Welt nur ein bisschen langsamer machen

Du musst vielleicht hoch schauen
Du musst vielleicht tief schauen
Aber, mein Freund, du musst wissen
Dass alles, was du wirklich brauchst, ist
Wer du bist
In deinem eigenen Hinterhof

Escrita por: Juan Ariza