Ionized Fluid Being
Strange deformity of life
In threads of unearthly elements
I am flickering being of emptiness
In gaseous extract of existence
Ionized ... so far
Stabilized ... so close
My misty body slowly drops off
As amorphous time elapses here
In that inert glasstubular world
From where I can´t escape or disappear
Atomized ... impure
Vaporized ... exposed
Ionized ... so far
Stabilized ... so close
Ser de Fluido Ionizado
Extraña deformidad de la vida
En hilos de elementos no terrenales
Soy un ser parpadeante de vacío
En extracto gaseoso de existencia
Ionizado ... tan lejos
Estabilizado ... tan cerca
Mi cuerpo brumoso cae lentamente
Mientras el tiempo amorfo transcurre aquí
En ese mundo inerte y tubular de cristal
Del cual no puedo escapar ni desaparecer
Atomizado ... impuro
Vaporizado ... expuesto
Ionizado ... tan lejos
Estabilizado ... tan cerca