395px

Mi Historia

Ini

My Story

Everyday 移り変わっていく空の下
Everyday utsuri kawatte iku sora no shita
憧れと理想は今日も宙を舞ったまま
akogare to risou wa kyou mo chuu wo matta mama
白紙のページだけ続いていく僕の物語
hakushi no peeji dake tsuzuite iku boku no monogatari
最初の一言も綴れないまま時が過ぎて
saisho no hitokoto mo tsuzurenai mama toki ga sugite

見上げた空の遠さに足がすくんだ
miageta sora no toosa ni ashi ga sukunda
でもふっと聞こえた声
demo futto kikoeta koe
Oh ありのまま keep going
Oh ari no mama keep going
Yeah 焦らなくてもいい
Yeah aseranakute mo ii
僕が思い描いたその先へ
boku ga omoi egaita sono saki e

さぁ行こうか
saa ikou ka
踏み出した一歩 物語はここからさ
fumidashita ippo monogatari wa koko kara sa
君となら
kimi to nara
地図が無くたって きっと辿り着けるから
chizu ga nakutatte kitto tadoritsukeru kara
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
doko made mo
君のために僕はここに来たんだよ
kimi no tame ni boku wa koko ni kitan da yo
Spend whole new life with you
Spend whole new life with you

憧れていた理想の場所 少し近づけた今なら
akogarete ita risou no basho sukoshi chikazuketa ima nara
過去の自分を悔やんだりはしない
kako no jibun wo kuyandari wa shinai
後ろを振り返っても追い風に打たれるだけさ
ushiro wo furikaette mo oikaze ni utareru dake sa

蓋をした想いに耳を傾けて
futai wo shita omoi ni mimi wo katamukete
迷いも無くなって
mayoi mo nakunatte
Oh 自分に素直に trying
Oh jibun ni sunao ni trying
So 信じても良いんだって
So shinjite mo ii nda tte
心に導かれるまま
kokoro ni michibikareru mama

さぁ行こうか
saa ikou ka
飛び込んだ今 恐れることは何もない
tobikonda ima osoreru koto wa nani mo nai
君となら
kimi to nara
新しい景色 見に行ける気がする
atarashii keshiki mi ni ikeru ki ga suru
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
doko made mo
君のために僕はここに来たんだよ
kimi no tame ni boku wa koko ni kitan da yo
Spend whole new life with you
Spend whole new life with you

本当は弱くて不安で
hontou wa yowakute fuan de
彷徨ってしまっても君となら
samayotte shimatte mo kimi to nara
抜け出せるよ
nukedaseru yo

さぁ行こうか
saa ikou ka
踏み出した一歩 物語は終わらない
fumidashita ippo monogatari wa owaranai
君となら
kimi to nara
全て魔法のように上手くいくはず
subete mahou no you ni umaku iku hazu
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
I'll be there, I'll be there, I'll be there for you
どこまでも
doko made mo
君のために僕はここにいるんだよ
kimi no tame ni boku wa koko ni irun da yo
Spend whole new life with you
Spend whole new life with you

おとぎ話なんかじゃない
otogi banashi nanka ja nai
物語を描いていこう
monogatari wo kaite ikou
君といつまでも
kimi to itsumade mo
I'll be there, I'll be there, I'll be there
I'll be there, I'll be there, I'll be there
Spend whole new life with you
Spend whole new life with you

Mi Historia

Cada día, bajo el cielo que va cambiando
Los anhelos y sueños siguen flotando hoy también
Las páginas en blanco siguen mi historia sin fin
El tiempo pasa sin que escriba la primera línea

Mirando el cielo, la distancia me paraliza
Pero de repente escuché una voz
Oh, sé tú mismo, sigue adelante
Sí, no hay prisa
Hacia donde he imaginado llegar

Vamos, ¿qué dices?
El primer paso se da desde aquí
Si es contigo
Aunque no tengamos mapa, seguro llegaremos
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Hasta el final
Vine aquí por ti, eso es lo que soy
Pasar una nueva vida contigo

El lugar ideal que tanto anhelaba, ahora está más cerca
No me arrepiento de mi pasado
Aunque mire hacia atrás, solo me golpea el viento

Escuchando los sentimientos que guardé
Las dudas se desvanecen
Oh, sé honesto contigo mismo, intenta
Así que está bien creer
Déjate guiar por tu corazón

Vamos, ¿qué dices?
Ahora que he saltado, no hay nada que temer
Si es contigo
Siento que podemos ver nuevos paisajes
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Hasta el final
Vine aquí por ti, eso es lo que soy
Pasar una nueva vida contigo

En realidad soy débil y ansioso
Pero contigo puedo salir adelante

Vamos, ¿qué dices?
El primer paso se da, la historia no termina
Si es contigo
Todo debería salir bien como por arte de magia
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí para ti
Hasta el final
Vine aquí por ti, eso es lo que soy
Pasar una nueva vida contigo

No es un cuento de hadas
Vamos a escribir nuestra historia
Contigo para siempre
Estaré ahí, estaré ahí, estaré ahí
Pasar una nueva vida contigo

Escrita por: