Voltar no tempo

Se eu pudesse voltar no tempo
Voltava no meio do beijo
Que eu te dei pela primeira vez
E faria tudo diferente
Só pra ficar com você
Nem que fosse um conto de fadas
Não importa não quero saber

E hoje que te vi de novo
Tão crescida já mulher
Fez mais uma vez meu coração
Se render junto aos seus pés
Eu sei que já faz tempo
Mas não vim pra bagunçar
Sei que tem alguém em sua vida
Mas vai ter que me falar

É hora, de tomar a decisão
É hora, de cuidar do coração que chora
Com saudade de nós dois
Me diz, se é pra ir ou pra ficar
Não quero
Eu não quero mais chorar
Se for pra ficar sem você, pra mim não dá

Retroceder en el tiempo

Si pudiera retroceder en el tiempo
Volvería en medio del beso
Que te di por primera vez
Y lo haría todo de manera diferente
Sólo para estar contigo
Incluso si fuera un cuento de hadas
No importa, no quiero saberlo

Y hoy que te vi de nuevo
Tan crecido ya mujer
Hizo mi corazón una vez más
Ríndete a tus pies
Sé que ha pasado mucho tiempo
Pero no he venido a estropear
Sé que hay alguien en tu vida
Pero vas a tener que decírmelo

Es hora de tomar la decisión
Es hora de cuidar el corazón que llora
Echo de menos a los dos
Dime, si te vas o te quedas
No quiero
No quiero llorar más
Si voy a estar sin ti, no puedo hacerlo

Composição: Nando Ribeiro