A Linha
Estava à toa na UTE
Meu gestor me chamou
Pra ver a linha rodar
Fazendo porta e capô
O pessoal da limpeza
O cadeado tirou
Pra ver a linha rodar
Fazendo porta e capô
O operador sério que esperava a ordem, montou
O sinaleiro que marcava vermelho, apagou
A estação que esperava a peça, girou
Pra soldar, colar e mariage
O robô velho que esperava o start, partiu
O grampo velho que vivia fechado, se abriu
E a clientela toda aproximou
Pra ver a linha rodar
Fazendo porta e capô
Estava à toa na UTE
Meu gestor me chamou
Pra ver a linha rodar
Fazendo porta e capô
O pessoal da limpeza
O cadeado tirou
Pra ver a linha rodar
Fazendo porta e capô
O prensa-chapa que esperava a peça, prensou
Um novo lote que, prensado, uma porta virou
A baia antiga virou pro lado dela
Esperando a linha depositar nela
A solda a ponto que tinha muito splash, extinguiu
A falha da cola que estava constante, sumiu
E o galpão todo se arrumou
Pra ver a linha rodar, fazendo porta e capô
Mas para o meu espanto
O que era bom, se findou
Tudo voltou ao lugar
Depois que a linha rodou
E acabou num desmanche
Em cada canto um sensor
Depois da linha rodar
Fazendo porta e capô
La Línea
Estaba sin hacer nada en la fábrica
Mi jefe me llamó
Para ver la línea en funcionamiento
Haciendo puertas y capós
El personal de limpieza
Quitó el candado
Para ver la línea en funcionamiento
Haciendo puertas y capós
El operador serio que esperaba la orden, ensambló
El semáforo que marcaba rojo, se apagó
La estación que esperaba la pieza, giró
Para soldar, pegar y ensamblar
El viejo robot que esperaba el inicio, arrancó
La vieja pinza que siempre estaba cerrada, se abrió
Y toda la clientela se acercó
Para ver la línea en funcionamiento
Haciendo puertas y capós
Estaba sin hacer nada en la fábrica
Mi jefe me llamó
Para ver la línea en funcionamiento
Haciendo puertas y capós
El personal de limpieza
Quitó el candado
Para ver la línea en funcionamiento
Haciendo puertas y capós
La prensa que esperaba la pieza, prensó
Un nuevo lote que, prensado, se convirtió en una puerta
El viejo estante se giró hacia su lado
Esperando que la línea la depositara
La soldadura por puntos que salpicaba mucho, se extinguió
La falla del pegamento que era constante, desapareció
Y todo el almacén se ordenó
Para ver la línea en funcionamiento, haciendo puertas y capós
Pero para mi sorpresa
Lo que era bueno, se acabó
Todo volvió a su lugar
Después de que la línea funcionó
Y terminó en un desguace
En cada rincón un sensor
Después de que la línea funcionó
Haciendo puertas y capós