395px

Wir starten unser Rennen (D Version)

Initial D

We'll Start Our Race (D Version)

Shoot for the stars always aim for the top
Moonlight waits behind clouds
No one else can take the lead rolling on
Here for the ride
Take in the days as they come and go
We're waiting to hear the gunshot
Hold on tight to all you can't believe
We'll start our race

A paint-splattered wall
Horn blares roaring cars
Loneliness is what I feel
Pain and hurt is what I know
Salt air of the beach
Shakes me from the drive
Time rushes to the sky
Stars come crashing down

Let's leave all of our regrets in the past
Before we see the day break
Regrets are like a dream let them pass away
Before you sleep
Take in the fears oh they come and go
We're waiting to hear the gunshot
Hold on tight to all the lies you've told
Start the next race

Burnt rubber screeches hot
Won't slow at any crossing
Red eyes running on fumes
Grip strong to the steering wheel
We don't need any signs
Just gotta keep it simple

Scenes flash from my old dreams
And fade from my memory
Falling away from me I let go of them
It's always times like these
When stars come crashing down
Set up and ready waiting for the signal

Why not forget giving up?
Forgot how to give up
This story is born but never ends

Shoot for the stars always aim for the top
Moonlight waits behind clouds
No one else can take the lead rolling on
Here for the ride
Take in the days as they come and go
We're waiting to hear the gunshot
Hold on tight to all you can't believe
We'll start our race

Wir starten unser Rennen (D Version)

Ziel immer die Sterne, strebe nach dem Höchsten
Mondlicht wartet hinter den Wolken
Niemand sonst kann die Führung übernehmen, rollend weiter
Hier für die Fahrt
Nimm die Tage, wie sie kommen und gehen
Wir warten auf den Schuss
Halt dich fest an allem, was du nicht glauben kannst
Wir starten unser Rennen

Eine mit Farbe bespritzte Wand
Hupen dröhnen, brüllende Autos
Einsamkeit ist, was ich fühle
Schmerz und Leid sind, was ich kenne
Salzige Luft vom Strand
Reißt mich aus der Fahrt
Die Zeit eilt zum Himmel
Sterne stürzen herab

Lass all unsere Bedauern in der Vergangenheit
Bevor wir den Tag anbrechen sehen
Bedauern sind wie ein Traum, lass sie vergehen
Bevor du schläfst
Nimm die Ängste, oh sie kommen und gehen
Wir warten auf den Schuss
Halt dich fest an all den Lügen, die du erzählt hast
Starte das nächste Rennen

Brennender Gummi quietscht heiß
Wird an keiner Kreuzung langsamer
Rote Augen, die mit Dämpfen laufen
Fest am Lenkrad
Wir brauchen keine Zeichen
Müssen es einfach halten

Szenen blitzen aus meinen alten Träumen
Und verblassen aus meinem Gedächtnis
Fallen von mir weg, ich lasse sie los
Es sind immer Zeiten wie diese
Wenn Sterne herabstürzen
Bereit und wartend auf das Signal

Warum nicht das Aufgeben vergessen?
Vergessen, wie man aufgibt
Diese Geschichte wird geboren, endet aber nie

Ziel immer die Sterne, strebe nach dem Höchsten
Mondlicht wartet hinter den Wolken
Niemand sonst kann die Führung übernehmen, rollend weiter
Hier für die Fahrt
Nimm die Tage, wie sie kommen und gehen
Wir warten auf den Schuss
Halt dich fest an allem, was du nicht glauben kannst
Wir starten unser Rennen