Now The Day Is Over
now the day is over
night is drawing nigh
shadows of the evening
steal across the sky
grant to little children
visions bright of thee
guard the sailors tossing
on the deep blue sea
when the morning wakens
then may I arise
pure and fresh and sinless
in thy holy eyes
now the day is over
night is drawing nigh
shadows of the evening
steal across the sky
Ahora que el día ha terminado
Ahora que el día ha terminado
la noche se acerca
sombras de la tarde
se deslizan por el cielo
concede a los pequeños
visiones brillantes de ti
cuida a los marineros que se mecen
en el profundo mar azul
cuando la mañana despierte
entonces podré levantarme
puro y fresco y sin pecado
ante tus ojos santos
ahora que el día ha terminado
la noche se acerca
sombras de la tarde
se deslizan por el cielo