Heaven
Dancin' in the paradise
urei [kanji: yuutsu] wo nugisutete
Dancin' in the paradise
karei ni odoru no sa through the night
[gurasu] ni [potori]
toiki wo otosu
nayami nara maybe
dare ni mo aru sa
tsuredashitai anata wo
hadashi no mama
One night heaven
Dancin' in the paradise
[shiruku] no hane hiroge
Dancin' in the paradise
yozora ni ukabu no sa through the night
[piasu] de [kirari]
shisen wo hajiku
kiken da ne lady
yuuwaku sasete
dakishimetai [haato] de
mitsumeaeba
One night heaven
Dancin' in the paradise
niji-iro no hitomi ni
Dancin' in the paradise
yume mite odoru no sa through the night
tsuredashitai anata wo
hadashi no mama
One night heaven
*Dancin' in the paradise
[shiruku] no hane hiroge
Dancin' in the paradise
yozora ni ukabu no sa
**Dancin' in the paradise
niji-iro no hitomi ni
Dancin' in the paradise
yume mite odoru no sa
*repetir
**repetir
Cielo
Bailando en el paraíso
Quitando la tristeza
Bailando en el paraíso
Bailando espléndidamente toda la noche
Dejando caer suspiros
en el cristal
Si tienes preocupaciones, tal vez
todos las tienen
Quiero llevarte contigo
desnudo de pies
Una noche celestial
Bailando en el paraíso
Extendiendo las alas de seda
Bailando en el paraíso
Flotando en el cielo nocturno
Brillando en el vaso
Desviando la mirada
Es peligroso, nena
Seduciéndome
Con un corazón que quiere abrazar
Si nos miramos fijamente
Una noche celestial
Bailando en el paraíso
Con ojos de color arcoíris
Bailando en el paraíso
Soñando y bailando toda la noche
Quiero llevarte contigo
desnudo de pies
Una noche celestial
*Bailando en el paraíso
Extendiendo las alas de seda
Bailando en el paraíso
Flotando en el cielo nocturno
**Bailando en el paraíso
Con ojos de color arcoíris
Bailando en el paraíso
Soñando y bailando
*repetir
**repetir