395px

Trauer in meinem Herzen

Los Inquietos del Vallenato

Luto En Mi Corazón

Palabras necias que se escaparon de mis labios
Hoy se devuelven, haciendo un blanco en mí
Como un demente te hice daño
Pero la verdad no quise hacerlo, uoh, oh
Te juro que amarte más ya no podría
La vida mía se me ha escapado y sé
Que no vendrás más nunca, mi amor, no, oh, oh, mi amor
Y se me parte el alma, se diluye mi vida
Al pensar que no tendré jamás tus caricias
Qué cruel mi destino, siento que me muero, oh
Mientras más me ignoras, más siento que te quiero, ¡oh!
Sé que no fui bueno contigo, sé que lastimé tu inocencia
Y ahora lo pago caro, jamás había llorado
Y hoy lloro por ti, por ti, por ti

Hay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?
Hay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?

Toda la vida voy a esperarte, aunque sea absurdo
Pensar que puede ahogar mi llanto tu dolor
Solo te pido que regreses, puedo demostrarte que he cambiado
Solo te amo a ti
No puedo negar que extraño el sabor a ti
Tu perfume, tu sonrisa y tu desnudez
Esa forma tan perfecta de hacerme sentir
Que soy el dueño del mundo al tenerte a ti
Sé que no fui bueno contigo, sé que lastimé tu inocencia
Y ahora lo pago caro, jamás había llorado
Y hoy lloro por ti, por ti, por ti

Hay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?
Hay luto en mi corazón desde que te marchaste tú
Y si no te vuelvo a tener, ¿para qué quiero tu perdón?

Trauer in meinem Herzen

Dumme Worte, die von meinen Lippen entglitten
Kehren heute zurück und treffen mich ins Herz
Wie ein Verrückter habe ich dir wehgetan
Doch die Wahrheit ist, ich wollte es nicht, uoh, oh
Ich schwöre, mehr lieben könnte ich nicht
Mein Leben ist entglitten und ich weiß
Dass du nie wieder kommen wirst, meine Liebe, nein, oh, oh, meine Liebe
Und meine Seele zerbricht, mein Leben zerfließt
Wenn ich daran denke, dass ich niemals deine Zärtlichkeit haben werde
Wie grausam ist mein Schicksal, ich fühle, ich sterbe, oh
Je mehr du mich ignorierst, desto mehr liebe ich dich, oh!
Ich weiß, ich war nicht gut zu dir, ich weiß, ich habe deine Unschuld verletzt
Und jetzt zahle ich einen hohen Preis, ich habe nie geweint
Und heute weine ich um dich, um dich, um dich

Es herrscht Trauer in meinem Herzen, seit du gegangen bist
Und wenn ich dich nie wieder habe, wozu brauche ich dein Verzeihen?
Es herrscht Trauer in meinem Herzen, seit du gegangen bist
Und wenn ich dich nie wieder habe, wozu brauche ich dein Verzeihen?

Mein ganzes Leben werde ich auf dich warten, auch wenn es absurd ist
Zu denken, dass dein Schmerz mein Weinen stillen könnte
Ich bitte dich nur, komm zurück, ich kann dir beweisen, dass ich mich geändert habe
Ich liebe nur dich
Ich kann nicht leugnen, dass ich deinen Geschmack vermisse
Deinen Duft, dein Lächeln und deine Nacktheit
Diese perfekte Art, mich fühlen zu lassen
Als wäre ich der Herrscher der Welt, wenn ich dich habe
Ich weiß, ich war nicht gut zu dir, ich weiß, ich habe deine Unschuld verletzt
Und jetzt zahle ich einen hohen Preis, ich habe nie geweint
Und heute weine ich um dich, um dich, um dich

Es herrscht Trauer in meinem Herzen, seit du gegangen bist
Und wenn ich dich nie wieder habe, wozu brauche ich dein Verzeihen?
Es herrscht Trauer in meinem Herzen, seit du gegangen bist
Und wenn ich dich nie wieder habe, wozu brauche ich dein Verzeihen?

Escrita por: Iván Calderón