Up The Metal Hammer!
So long ago I choose to walk along the road of rock 'n' roll. I am a rebel.
I won't obey the laws, I'm never going to hear the warnings.
This is like I'm going to live.
I don't care if I get killed.
Nobody will change my mind.
Heavy Metal is the master of my life.
Up the Metal Hammer!!
Rock and Roll shall not surrender
Up the Metal Hammer!!
Just let it shine
Up the Metal Hammer!!
Hit the ground and raze the frontiers
Up the Metal Hammer
And keep it high.
Running across the path of music I have seen
A lot of friends going the same way.
Like me they refuse to
Sell themselves to this fucking order.
We break down every wall we see.
Up the Metal Hammer!!
Rock and Roll shall not surrender
Up the Metal Hammer!!
Just let it shine
Up the Metal Hammer!!
Hit the ground and raze the frontiers
Up the Metal Hammer
Forever high.
Nobody will change my mind.
Heavy Metal is my life.
¡Arriba el Martillo del Metal!
Hace mucho tiempo elegí caminar por el camino del rock 'n' roll. Soy un rebelde.
No obedeceré las leyes, nunca escucharé las advertencias.
Es como si fuera a vivir.
No me importa si me matan.
Nadie cambiará mi mente.
El Heavy Metal es el amo de mi vida.
¡Arriba el Martillo del Metal!
El Rock and Roll no se rendirá
¡Arriba el Martillo del Metal!
Solo déjalo brillar
¡Arriba el Martillo del Metal!
Golpea el suelo y arrasa las fronteras
¡Arriba el Martillo del Metal!
Y mantenlo alto.
Corriendo por el camino de la música he visto
A muchos amigos seguir el mismo camino.
Al igual que yo, se niegan a
Venderse a este maldito orden.
Derribamos cada muro que vemos.
¡Arriba el Martillo del Metal!
El Rock and Roll no se rendirá
¡Arriba el Martillo del Metal!
Solo déjalo brillar
¡Arriba el Martillo del Metal!
Golpea el suelo y arrasa las fronteras
¡Arriba el Martillo del Metal!
Por siempre alto.
Nadie cambiará mi mente.
El Heavy Metal es mi vida.