Metástase
Estamos a celebrar um progresso provinciano
Calcado em uma sociedade doente que não se reconhece mais
Se subjugue mais uma vez
A mentira como estratégia fomenta a práxis do opressor
O que sobra de nós diante do medo?
Se subjugue mais uma vez
Não foi o que sempre quis?
No embate iminente, a pergunta presente é
Qual o preço a pagarmos por essa ilusão?
O momento prescreve uma reação: Não mais pensar
O que nos torna real?
Metástasis
Estamos celebrando un progreso provinciano
Arraigado en una sociedad enferma que ya no se reconoce
Sometámonos una vez más
La mentira como estrategia fomenta la praxis del opresor
¿Qué queda de nosotros ante el miedo?
Sometámonos una vez más
¿No es lo que siempre quisiste?
En el inminente enfrentamiento, la pregunta presente es
¿Cuál es el precio que pagaremos por esta ilusión?
El momento prescribe una reacción: Ya no pensar
¿Qué nos hace reales?