395px

Mensaje Perdido

Intergalactic Lovers

Lost Message

So if want love, won't show me
Get some backbone, won't you son
Get some backbone, won't you son
Though you're mad just let the hate go
Let the love back in your heart
Bring the beat back to your heart

I raise my voice to get heard
And doesn't this seem a little, a litle bit absurd to you
Say black, I hear white
This is how we start these useless fights
Building up to a point where I can't take this anymore
And building up to a point where I just don't get you

So if you want love won't you show me
Get some backbone, won't you son
Get some backbone, won't you son
And though you're mad just let the hate go
Let the love back in your heart
Put the beat back in your heart

Though silence is golden, yours is killing me
I've been waiting so patiently
Messages get lost in translation
The dying art of communication
Building up to a point where I can't take this anymore
And building up to a point where I just don't get you

So if you want love, won't you show me
Get some backbone, won't you son
Get some backbone, won't you son
And though you're mad just let hate go
Let the love back in your heart
Put the beat back in your heart

So if you want love, come and get it
So if you want love, come and get it

Mensaje Perdido

Así que si quieres amor, no me lo demuestres
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Aunque estés enojado, deja ir el odio
Deja que el amor vuelva a tu corazón
Devuelve el ritmo a tu corazón

Elevo mi voz para ser escuchado
Y ¿no te parece un poco, un poco absurdo?
Digo negro, escucho blanco
Así es como empezamos estas peleas inútiles
Acumulando hasta un punto en el que ya no puedo soportarlo más
Y acumulando hasta un punto en el que simplemente no te entiendo

Así que si quieres amor, ¿no me lo mostrarás?
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Y aunque estés enojado, solo deja ir el odio
Deja que el amor vuelva a tu corazón
Pon el ritmo de vuelta en tu corazón

Aunque el silencio es oro, el tuyo me está matando
He estado esperando tan pacientemente
Los mensajes se pierden en la traducción
El arte moribundo de la comunicación
Acumulando hasta un punto en el que ya no puedo soportarlo más
Y acumulando hasta un punto en el que simplemente no te entiendo

Así que si quieres amor, ¿no me lo mostrarás?
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Ten un poco de carácter, ¿no es así, hijo?
Y aunque estés enojado, solo deja ir el odio
Deja que el amor vuelva a tu corazón
Pon el ritmo de vuelta en tu corazón

Así que si quieres amor, ven y tómalo
Así que si quieres amor, ven y tómalo

Escrita por: Brendan Corbey / Lara Chedraoui / Maarten Huygens / Raf De Mey / Thomas Harsem