In Motion
Take two coins and put them
Upon your eyes,
Then be ready for the final journey
Far away from the promised sky.
You suffered hard, you suffered well...
Behind a happy mask, your tears can tell
That I'm right when I say:
"The life is hard and after that you pass away..."
Do you think that dying
Is ending the strife?
Hm! Then you must prepare yourself
For another slice of life...
'Cause everything is on its way to something.
In the afterlife this is what you'll see.
You wait for your death with an infinite emotion,
But even dead, you'll never cease to be
In motion!
En Movimiento
Toma dos monedas y ponlas
Sobre tus ojos,
Luego prepárate para el último viaje
Lejos del cielo prometido.
Has sufrido mucho, has sufrido bien...
Detrás de una máscara feliz, tus lágrimas pueden decir
Que tengo razón cuando digo:
'La vida es dura y después de eso pasas a mejor vida...'
¿Crees que morir
Es poner fin a la lucha?
¡Hm! Entonces debes prepararte
Para otra rebanada de vida...
Porque todo está en camino hacia algo.
En la otra vida esto es lo que verás.
Esperas tu muerte con una emoción infinita,
Pero incluso muerto, nunca dejarás de estar
En movimiento!
Escrita por: Bogdan Boeru