After Birth
The boy who plays with dolls
Looks out a window at orion
Knows he'll be hunted down
By the cowards and the sportsmen again
Minds at rest tend to stay that way
So stay wide awake
The girl who wants to be
Much more than a mother
Is told it is not ladylike
Leave ambition to your brother
Lies in motion tend to stay that way
My emotions keep me awake
Keep me awake
The one who's skin is brown
Looks with love at a pink-skinned lover
Knows they'll face harder times
And they will not run for cover
Minds at rest tend to stay that way
So stay wide awake
Lies in motion tend to stay that way
So stay wide awake
Después del Nacimiento
El chico que juega con muñecas
Mira por la ventana a Orión
Sabe que lo cazarán
Por los cobardes y los deportistas otra vez
Las mentes en calma tienden a quedarse así
Así que mantente bien despierto
La chica que quiere ser
Mucho más que una madre
Le dicen que no es propio
Dejar la ambición a tu hermano
Las mentiras en movimiento tienden a quedarse así
Mis emociones me mantienen despierto
Manténme despierto
El que tiene la piel morena
Mira con amor a un amante de piel clara
Sabe que enfrentarán tiempos difíciles
Y no se esconderán para protegerse
Las mentes en calma tienden a quedarse así
Así que mantente bien despierto
Las mentiras en movimiento tienden a quedarse así
Así que mantente bien despierto