Mjolnir
Behold!
Our empire stands on broken bones
Grey spires twist the knife and cut the stars from the sky
(From the sky)
Our mother’s ablaze and she’s going down
This is the price of ambition
Murderers! Murderers!
We have forsaken her love
We forgot we were a part of what was lost
Gifts from the earth are placed in our palm
From the seed, we grow and expand
Forceful ascension
At what cost? At what cost?
This is ascension now (this is ascension now)
This is ascension now
Mjolnir, strike the ground
Break the bones of the earth
What is the price to be paid? Who will wipe away the blood?
Mjolnir, strike the ground
Break her to dust, and to the dust we return
Our world so fragile, suspended in a beam of light
A miracle abandoned (drifting endlessly)
This is ascension now (at what cost)
This is ascension now (at what cost)
This is ascension now (at what cost, at what cost)
At what cost?
We are, gods without grace
We are, leaving her embrace
If this is ascension now, commit my soul to the earth
And Strike her down!
Mjolnir
¡Mira!
Nuestro imperio se sostiene sobre huesos rotos
Torres grises retuercen el cuchillo y cortan las estrellas del cielo
(Del cielo)
Nuestra madre arde y se está hundiendo
Este es el precio de la ambición
¡Asesinos! ¡Asesinos!
La hemos abandonado su amor
Olvidamos que éramos parte de lo perdido
Regalos de la tierra se colocan en nuestra palma
Desde la semilla, crecemos y nos expandimos
Ascensión poderosa
¿A qué costo? ¿A qué costo?
Esto es ascensión ahora (esto es ascensión ahora)
Esto es ascensión ahora
Mjolnir, golpea el suelo
Rompe los huesos de la tierra
¿Cuál es el precio a pagar? ¿Quién limpiará la sangre?
Mjolnir, golpea el suelo
Rómpela hasta convertirla en polvo, y al polvo regresamos
Nuestro mundo tan frágil, suspendido en un rayo de luz
Un milagro abandonado (a la deriva sin fin)
Esto es ascensión ahora (a qué costo)
Esto es ascensión ahora (a qué costo)
Esto es ascensión ahora (a qué costo, a qué costo)
¿A qué costo?
Somos dioses sin gracia
Estamos dejando su abrazo
Si esto es ascensión ahora, encomienda mi alma a la tierra
¡Y golpéala!