kanariya
usui midori no tsume o nagameteiru to
niku-iro ni somerareta naki-goe ga suru
tsune ni sokubaku ga atashi o osou
nodo o tsubushite shibori-dasu koe o
kishimu karada wa tsuyoku, itami-dashi
nazedaka ijou na hodo, bouchou shiteru.
tsune ni sokubaku ga atashi o osou
nodo o tsubushite shibori-dasu koe o
fusagi-komu kashoku-shou no KANARIYA terashite miru.
yake-tadareta GOMU no niku no sae zuri ashi ni karami-tsuku
Kanariya
Observando las uñas de un verde claro
Teñidas de color carne, un llanto resuena
Siempre la opresión me ataca
Apretando mi garganta, exprimiendo mi voz
Mi cuerpo cruje fuerte, dolorosamente
Por alguna razón, más allá de lo normal, estoy siendo torturada
Siempre la opresión me ataca
Apretando mi garganta, exprimiendo mi voz
El canario enjaulado brilla
Arrastrando incluso la carne de goma quemada, se enreda en mis piernas