Juramento
Têm coisas que nem dão para explicar
Com palavras
E essa com certeza é uma delas
Pois não sei como começar
Eu acabei de me revelar
E o que dói não é saber que não gostaram
Mas, que nem pararam pra ouvir
Será que eu não fui claro o bastante
Para ser compreendido (acho que não)
Agora,
Vou juntar os restos que sobraram
e guardar
forças pra continuar
Pois o caminho não vai ser
Dos mais fáceis
Eu já sei o que vou enfentar
Juro, com o meu orgulho quebrado
Despedaçado por você
Tá, fui eu que permiti
Não vá sentir pena de mim
E não vou suportar
Mais isso de você
Me esqueça
Porque é o que vou fazer
Eu juro pela dignidade
Que me resta
Agora acabou
Fim...
Juramento
Hay cosas que ni siquiera se pueden explicar
Con palabras
Y esta, sin duda, es una de ellas
Porque no sé por dónde empezar
Acabo de revelarme
Y lo que duele no es saber que no les gustó
Sino que ni siquiera se detuvieron a escuchar
¿Será que no fui lo suficientemente claro
Para ser comprendido? (creo que no)
Ahora,
Voy a juntar los restos que quedaron
y guardar
fuerzas para seguir adelante
Porque el camino no será
De los más fáciles
Ya sé lo que voy a enfrentar
Juro, con mi orgullo quebrado
Despedazado por ti
Está bien, fui yo quien lo permitió
No sientas lástima por mí
Y no voy a soportar
Más esto de ti
Olvídame
Porque es lo que voy a hacer
Juro por la dignidad
Que me queda
Ahora se acabó
Fin...