Amigo de Ouro
Quem acha um amigo, acha um tesouro
Amizade sincera vale muito mais que ouro
Há amigos que são, mais chegados que irmãos
Amigos de coração
Onde tu fores, eu irei
Onde pousares, pousarei
E se tu chorares, contigo chorarei
Com seu sorriso, me alegrarei
Amigo, bem sei que és precioso
E quando me falas, com carinho te ouço
Sou feliz por ter, um amigo como você
Amigo, amo você!
Amigo de Oro
Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro
Una amistad sincera vale mucho más que el oro
Hay amigos que son más cercanos que hermanos
Amigos de corazón
Donde tú vayas, yo iré
Donde te alojes, me alojaré
Y si lloras, lloraré contigo
Con tu sonrisa, me alegraré
Amigo, sé que eres valioso
Y cuando me hablas, te escucho con cariño
Soy feliz de tener un amigo como tú
¡Amigo, te quiero!