395px

Estrella Lluviosa

IOSYS

Rainy Star

Baby, can you see?
Baby, can you see?
Shootin' stars and brightest stars
Shootin' stars and brightest stars
Shinin' on my heart
Shinin' on my heart
Make me glittered with lights
Make me glittered with lights

よるのすんだかぜにさそわれて
Yoru no sunda kaze ni sasowarete
ひろげたうではそらあおぐ
Hirogeta ude wa sora aogu
あめはふってはいないけれど
Ame wa futte wa inai keredo
よぞらにひとつぶふる shooting star
Yozora ni hitotsubu furu shooting star

Ah つたうひかりよ uh どうかもっと
Ah tsutau hikari yo uh douka motto
ねえ なにかがおこる tonight
Nee nanika ga okoru tonight

Catch my dream
Catch my dream
Change my world
Change my world

よるはさらにふかいくろになり
Yoru wa sara ni fukai kuro ni nari
すべてのいろをつつみこむ
Subete no iro o tsutsumikomu
それをあいずに ah つぎつぎと
Sore o aizu ni ah tsugitsugi to
よぞらからあふれだす shooting star
Yozora kara afuredasu shooting star

Ah つたうひかりよ uh どうかもっと
Ah tsutau hikari yo uh douka motto
ひとりきりをわすれるほどに
Hitorikiri o wasureru hodo ni
ふりそそいで shinin' tonight
Furisosoide shinin' tonight

Catch my dream
Catch my dream
Change my world
Change my world

ひかりかがやくほしくずの rain
Hikarikagayaku hoshikuzu no rain
よるにちらばる そうきまぐれな dance
Yoru ni chirabaru sou kimagure na dance
くるりくるりおどけたかおで
Kururi kururi odoketa kao de
おどりあかせば よぞらの stage
Odoriakaseba yozora no stage

The stars make my life so shine
The stars make my life so shine
Wanna be startin' something tonight
Wanna be startin' something tonight
The stars make my life so bright
The stars make my life so bright
Nobody loses the ites color
Nobody loses the ites color

にぎやかなよるはいつまでも
Nigiyaka na yoru wa itsu made mo
つづかないことしってるの
Tsuzukanai koto shitteru no
さびしくなんかはないけれど
Sabishiku nanka wa nai keredo
こころにひとつぶふる shooting star
Kokoro ni hitotsubu furu shooting star

Ah つたうひかりよ uh どうかもっと
Ah tsutau hikari yo uh douka motto
なにもかもをわすれるほどに
Nani mo kamo o wasureru hodo ni
ふりそそいで shinin' tonight
Furisosoide shinin' tonight

Catch my dream
Catch my dream
Change my world
Change my world

ひかりかがやくほしくずの rain
Hikarikagayaku hoshikuzu no rain
よるのまだけかなえられる dream
Yoru no ma dake kanaerareru dream
ふいにのばしたゆびさきから
Fui ni nobashita yubisaki kara
こぼれおちてく よぞらの tears
Koboreochiteku yozora no tears

このよるが えいえんに つづけばいい
Kono yoru ga eien ni tsuzukeba ii

You're shinin' quietly, like a moonlights
You're shinin' quietly, like a moonlights
The star is dazzling bright, like my heart
The star is dazzling bright, like my heart
The sky is so brilliant
The sky is so brilliant

ひかりの veil を
Hikari no veil o
まとうて brighter than bright
Matotte brighter than bright
いつもとちがう かがやきで あなただけを そう
Itsumo to chigau kagayaki de anata dake o sou
いま おどろかせてみたいから
Ima odorokasete mitai kara

Estrella Lluviosa

Baby, ¿puedes ver?
Estrellas fugaces y estrellas más brillantes
Brillando en mi corazón
Hazme brillar con luces

En el viento claro de la noche
Mis brazos extendidos miran al cielo
La lluvia no cae, pero
Una estrella fugaz cae en el cielo nocturno

Ah, luz que sigue, uh, por favor más
Oye, algo está sucediendo esta noche

Atrapa mi sueño
Cambia mi mundo

La noche se vuelve profundamente negra
Envuelve todos los colores
Como una señal, ah, una tras otra
Las estrellas fugaces desbordan desde el cielo

Ah, luz que sigue, uh, por favor más
Hasta olvidar la soledad
Cayendo brillantemente esta noche

Atrapa mi sueño
Cambia mi mundo

La luz brillante de las estrellas fugaces
Lluvia
Esparcida por la noche, sí, un baile caprichoso
Girando, girando con una cara sorprendida
Si bailo
En el escenario del cielo nocturno

Las estrellas hacen brillar tanto mi vida
Quiero empezar algo esta noche
Las estrellas hacen brillar tanto mi vida
Nadie pierde su color

Las noches animadas son interminables
Sé que no durarán para siempre
No estoy triste, pero
Una estrella fugaz cae en mi corazón

Ah, luz que sigue, uh, por favor más
Cayendo brillantemente esta noche

Atrapa mi sueño
Cambia mi mundo

La luz brillante de las estrellas fugaces
Lluvia
Un sueño que solo se puede cumplir en la noche
Desde la punta de mis dedos extendidos
Las lágrimas caen del cielo nocturno

Si esta noche continúa eternamente

Estás brillando silenciosamente, como la luz de la luna
La estrella deslumbra brillantemente, como mi corazón
El cielo es tan brillante

Con un velo de luz
Vistiéndote, más brillante que brillante
Con un brillo diferente de siempre
Solo tú
Porque quiero sorprenderte ahora