Além Das Circunstâncias
Ainda que a crise assole e consuma a muitos
Ainda que eu andasse pelo vale escuro
E mesmo que em minha mesa me faltasse o pão
Eu confiarei no Deus da provisão que nunca deixou um fiel desamparado
Ainda que a guerra assole todas as nações
Ainda que os montes se abalem no seio dos mares
E mesmo que o inimigo tente parar a igreja
Meu Deus é poderoso, ele nunca nos deixa
Ninguém pode calar a voz de um adorador
Eu te adorarei porque me deste vida e me deste fôlego
Eu te adorarei acima da crise e acima de tudo
Eu te adorarei e sempre louvarei o teu nome senhor
Se um dia aqui o meu louvor se encerrar
Quando eu chegar no céu também ti louvarei
Ainda que a guerra assole todas as nações
Ainda que os montes se abalem no seio dos mares
E mesmo que o inimigo tente parar a igreja
Meu Deus é poderoso, ele nunca nos deixa
Ninguém pode calar a voz de um adorador
Eu te adorarei porque me deste vida e me deste fôlego
Eu te adorarei acima da crise e acima de tudo
Eu te adorarei e sempre louvarei o teu nome senhor
Se um dia aqui o meu louvor se encerrar
Quando eu chegar no céu também ti louvarei
Porque ele vive posso crer no amanhã
Porque ele vive temor não há, mais eu bem sei
Eu sei que a minha vida
Está nas mãos do meu Jesus, que vivo está
Más allá de las circunstancias
Aunque la crisis azote y consuma a muchos
Aunque caminara por el valle oscuro
Y aunque en mi mesa falte el pan
Confiaré en el Dios proveedor que nunca ha abandonado a un fiel desamparado
Aunque la guerra azote a todas las naciones
Aunque los montes tiemblen en medio de los mares
Y aunque el enemigo intente detener a la iglesia
Mi Dios es poderoso, nunca nos abandona
Nadie puede silenciar la voz de un adorador
Te adoraré porque me diste vida y aliento
Te adoraré por encima de la crisis y de todo
Te adoraré y siempre alabaré tu nombre, Señor
Si un día aquí mi alabanza se detiene
Cuando llegue al cielo también te alabaré
Aunque la guerra azote a todas las naciones
Aunque los montes tiemblen en medio de los mares
Y aunque el enemigo intente detener a la iglesia
Mi Dios es poderoso, nunca nos abandona
Nadie puede silenciar la voz de un adorador
Te adoraré porque me diste vida y aliento
Te adoraré por encima de la crisis y de todo
Te adoraré y siempre alabaré tu nombre, Señor
Si un día aquí mi alabanza se detiene
Cuando llegue al cielo también te alabaré
Porque él vive, puedo creer en el mañana
Porque él vive, no hay temor, lo sé muy bien
Sé que mi vida
Está en las manos de mi Jesús, que vive