395px

Bancos de Mármol

Iris DeMent

Banks Of Marble

I've traveled 'round this country
from shore to shining shore
It really made me wonder
the things I heard and saw

I saw the weary farmer
plowing sod and loam
l heard the auction hammer
just a-knocking down his home

But the banks are made of marble
with a guard at every door
and the vaults are stuffed with silver
that the farmer sweated for

I've seen the weary miner
scrubbing coal dust from his back
I heard his children cryin'
"Got no coal to heat the shack"

But the banks are made of marble
with a guard at every door
and the vaults are stuffed with silver
that the miner sweated for

I've seen my brothers working
throughout this mighty land
l prayed we'd get together
and together make a stand

Then we might own those banks of marble
with a guard at every door
and we might share those vaults of silver
that we have sweated for.

Bancos de Mármol

He viajado por este país
de costa a costa brillante
Realmente me hizo preguntarme
por las cosas que escuché y vi

Vi al cansado agricultor
arando la tierra y el barro
Escuché el martillo de la subasta
derribando su hogar

Pero los bancos están hechos de mármol
con un guardia en cada puerta
y las bóvedas están llenas de plata
por la que el agricultor sudó

He visto al cansado minero
limpiando el polvo de carbón de su espalda
Escuché a sus hijos llorando
"No tenemos carbón para calentar la choza"

Pero los bancos están hechos de mármol
con un guardia en cada puerta
y las bóvedas están llenas de plata
por la que el minero sudó

He visto a mis hermanos trabajando
a lo largo de esta tierra poderosa
Recé para que nos unamos
y juntos tomemos una posición

Entonces podríamos ser dueños de esos bancos de mármol
con un guardia en cada puerta
y podríamos compartir esas bóvedas de plata
por las que hemos sudado.

Escrita por: