Himawari
Tasogare ni nagare dashita
Seifuku no mure ni
Sakarau yo ni jitensha no
Pedal omoikiri funda
Houkago no ground no waki
Kanaami wo kugutte
Kyonen mitsuketa himawari wa
Kyonen yori hokorashige ni
Sora wo miageteta
Orenai youni karenai youni
Namida ni dekita nara
Ashita wa nanika ga kawaru ka na
Ame furu hi wa ame ni yureru
Ano himawari mitai ni
Massugu se wo nobashite
Kyou wa yurete itatte, ii yo
Jitensha ni hitorikiri de
Yatto noreta hi wa
Kuri kaeshita suri kizu no
Kazudake ureshikatta ne
Nakitai no ni nake naku naru koto
Otona to iu no ?
Kao wo somuketa himawari wa
Sakenakute sakenai mama
Sotto tojite yuku
Orenai youni makenai youni
Namida nagaseta nara
Ashita wa kyou yori waraeru ne
Kaze fuku hi wa kaze ni fukare
Saku himawari mitai ni
Utsumukanai kimochi de
Watashi rashiku yuretete
Orenai youni karenai youni
Namida ni dekita nara
Ashita wa nanika ga kawaru ka na
Ame furu hi wa ame ni yureru
Ano himawari mitai ni
Massugu se wo nobashite
Kyou wa yurete itatte, ii yo
Girasol
En el crepúsculo flotando
Entre la multitud de uniformes escolares
Desafiando al grupo
Pedaleando con todas mis fuerzas
Al lado del terreno después de la escuela
Pasando por la reja
El girasol que encontré el año pasado
Orgullosamente más brillante que el año pasado
Miraba hacia el cielo
Para no romperse, para no marchitarse
Si las lágrimas caen
¿El mañana será diferente?
En los días de lluvia, la lluvia se balancea en la lluvia
Como aquel girasol
Extendiendo rectamente su tallo
Hoy, aunque tiemble, está bien
En la bicicleta, sola
El día en que finalmente pude subir
Contando las cicatrices de las caídas
Me sentí tan feliz
Quiero llorar, pero no puedo llorar
¿Eso es lo que significa ser adulto?
El girasol que evitaba la mirada
Sin gritar, sin decir nada
Se cierra suavemente
Para no romperse, para no rendirse
Si las lágrimas fluyen
Mañana será más feliz que hoy
En los días de viento, el viento sopla
Como un girasol floreciendo
Con un sentimiento que no se inclina
Tiembla como soy yo
Para no romperse, para no marchitarse
Si las lágrimas caen
¿El mañana será diferente?
En los días de lluvia, la lluvia se balancea en la lluvia
Como aquel girasol
Extendiendo rectamente su tallo
Hoy, aunque tiemble, está bien