395px

Chanson de la Miséricorde

Irmã Carol

Canção Da Misericórdia

Ó Deus, todo poderoso, misericordioso,
Deus pai e Deus de amor
Criador do mundo inteiro, por vosso filho, o Cordeiro,
Jesus, nosso Senhor.
Uma fonte inesgotável,
Força incomparável de bondade e compaixão
Misericórdia divina, luz que ilumina e consola o coração

REFRÃO
Para sempre cantarei,
Sua misericórdia em forma de oração
Ó eterno Pai eu canto,
Sois Deus imortal, sois Santo
Ó meu Deus de amor e de perdão.
Misericórdia, o amor de Deus que me salva,
Que sempre acolhe minha alma
Doce esperança do pecador
Misericórdia, a luz que nunca se apaga
A mão de Deus que me afaga
Cuida de mim, meu Senhor.

Chanson de la Miséricorde

Ô Dieu, tout-puissant, miséricordieux,
Dieu père et Dieu d'amour
Créateur du monde entier, par votre fils, l'Agneau,
Jésus, notre Seigneur.
Une source inépuisable,
Force incomparable de bonté et de compassion
Miséricorde divine, lumière qui éclaire et console le cœur

REFRAIN
Pour toujours je chanterai,
Votre miséricorde sous forme de prière
Ô éternel Père, je chante,
Vous êtes Dieu immortel, vous êtes Saint
Ô mon Dieu d'amour et de pardon.
Miséricorde, l'amour de Dieu qui me sauve,
Qui accueille toujours mon âme
Douce espérance du pécheur
Miséricorde, la lumière qui ne s'éteint jamais
La main de Dieu qui me caresse
Prend soin de moi, mon Seigneur.

Escrita por: Luiz I. Weber, José B. Tenório