395px

Susurro de las Aguas

Irmãs Freitas

Murmúrio das Águas

Surge a Lua lá na Serra
Com sua luz cor de prata
Vem trazendo a brisa mansa
Deslizando na cascata
Vejo as águas murmurando
E junto delas escutando
Oh que vida tão ingrata

Eu fui margeando as águas
Desci pras bandas do norte
Procurando as águas grandes
Que tem corredeiras fortes
Remando nas águas mansas
Levando a grande esperança
De um dia encontrar a sorte

Aquele vento de outrora
Que a roseira balançou
Aquele luar tão claro
Inda ontem iluminou
Murmúrio das águas triste
E tudo isto existe
Só nosso amor que acabou

Susurro de las Aguas

Aparece la Luna allá en la Sierra
Con su luz color plata
Trae consigo la brisa suave
Deslizándose en la cascada
Veo las aguas murmurando
Y junto a ellas escuchando
Oh, qué vida tan ingrata

Yo fui bordeando las aguas
Descendí hacia el norte
Buscando las aguas grandes
Que tienen fuertes rápidos
Remando en las aguas tranquilas
Llevando la gran esperanza
De algún día encontrar la suerte

Ese viento de antaño
Que movió la rosa
Esa luna tan clara
Ayer aún iluminó
Susurro de las aguas triste
Y todo esto existe
Solo nuestro amor que terminó

Escrita por: Andrade / André / João De Freitas Machado