395px

Langsame als Waffen

Iron Butterfly

Slower Than Guns

Can you feel the manmade mist
As it starts to twist your lungs?
Slower than guns

Breathe deep
As you enter sleep
Fell secure it's all around you

Can you see the golden brown
As it circles round your town
Town coming down

Smokin' stacks on industry's backs
In this land of a cigarette pack
Feel secure there all around you

Miles and miles of gasoline fumes
In the air like transparent tombs
Feel secure there all around you

DDT making bugs relax
There in your food like poison tacks
How about that

Eat well there all within you
Town coming down

Langsame als Waffen

Kannst du den künstlichen Nebel spüren
Wenn er beginnt, deine Lungen zu verdrehen?
Langsame als Waffen

Atme tief ein
Wenn du in den Schlaf gleitest
Fühl dich sicher, es ist überall um dich

Kannst du das goldene Braun sehen
Wie es sich um deine Stadt dreht?
Die Stadt kommt zu Fall

Rauchende Schornsteine auf den Schultern der Industrie
In diesem Land einer Zigarettenschachtel
Fühl dich sicher, es ist überall um dich

Meilen und Meilen von Benzindämpfen
In der Luft wie durchsichtige Gräber
Fühl dich sicher, es ist überall um dich

DDT lässt die Käfer entspannen
Da in deinem Essen wie giftige Stiche
Was hältst du davon?

Iss gut, es ist alles in dir
Die Stadt kommt zu Fall

Escrita por: Iron Butterfly, Robert Woods Edmonson