395px

Media Luna

Iron & Wine

Half Moon

Halfway home in the hilltop trees
And all our footprints in the snow
And the evening glow leaving

Low night noise in the wintertime
I wake beside you on the floor
Counting your breathing

'Cause I can't see nothing in this half moon
Lay me down if I should lose you

Halfway-working on a worn-out house
And all our friends the ragged crows
And aching bones whining

Where are we when the twilight comes?
The dark of valley and the breeze
And the frozen leaves chiming?

'Cause I can't see nothing in this half moon
Lay me down if I should lose you

Media Luna

A medio camino en los árboles de la colina
Y todas nuestras huellas en la nieve
Y el resplandor de la tarde se va

Bajo el ruido nocturno en invierno
Despierto a tu lado en el suelo
Contando tu respiración

Porque no puedo ver nada en esta media luna
Acuéstate si te llegara a perder

A medio trabajar en una casa desgastada
Y todos nuestros amigos, los cuervos desaliñados
Y los huesos doloridos gimiendo

¿Dónde estamos cuando llega el crepúsculo?
La oscuridad del valle y la brisa
¿Y las hojas congeladas tintineando?

Porque no puedo ver nada en esta media luna
Acuéstate si te llegara a perder

Escrita por: Sam Beam