395px

Wat Zal Ik Doen

Irving Berlin

What'll I Do

Gone is the romance that was so divine.
'Tis broken and cannot be mended.
You must go your way,
And i must go mine.
But now that our love dreams have ended...

What'll i do
When you are far away
And I am blue
What'll I do?

What'll I do?
When I am wond'ring who
Is kissing you
What'll I do?

What'll I do with just a photograph
To tell my troubles to?

When I'm alone
With only dreams of you
That won't come true
What'll I do?

<instrumental-one verse>

What'll I do with just a photograph
To tell my troubles to?

When I'm alone
With only dreams of you
That won't come true
What'll I do?

Wat Zal Ik Doen

Weg is de romance die zo goddelijk was.
Het is gebroken en kan niet meer worden hersteld.
Jij moet jouw weg gaan,
En ik moet de mijne gaan.
Maar nu onze liefdesdromen zijn geëindigd...

Wat zal ik doen
Als je ver weg bent
En ik me rot voel
Wat zal ik doen?

Wat zal ik doen?
Als ik me afvraag wie
Jou kust
Wat zal ik doen?

Wat zal ik doen met alleen een foto
Om mijn problemen mee te delen?

Als ik alleen ben
Met alleen maar dromen van jou
Die niet uitkomen
Wat zal ik doen?

<instrumentaal-een couplet>

Wat zal ik doen met alleen een foto
Om mijn problemen mee te delen?

Als ik alleen ben
Met alleen maar dromen van jou
Die niet uitkomen
Wat zal ik doen?

Escrita por: Irving Berlin