I'm The Guy Who Guards The Harem
[Verse:]
When the Sultan goes out on a spree
He presents me with the harem key
Ev'ry Turk in Turkey envies me
For I've got the best job in Turkey
[Refrain:]
I'm the guy who guards the harem
When the Sultan goes away
I'm a conscientious Turk and my heart is in my work
The Sultan tells me that I earn my pay
While he's gone I keep them happy
And it keeps the wheels a-working in my knob
If the Sultan ever saw the way I guard his harem, he
Would go out and engage someone to stand guard over me
I'm the guy who guards the harem
And I wouldn't take a million for my job
Soy El Tipo Que Guarda El Harén
[Verso:]
Cuando el Sultán sale de juerga
Él me entrega la llave del harén
Cada turco en Turquía me envidia
Porque tengo el mejor trabajo en Turquía
[Estribillo:]
Soy el tipo que guarda el harén
Cuando el Sultán se va
Soy un turco concienzudo y mi corazón está en mi trabajo
El Sultán me dice que me gano mi salario
Mientras él está fuera los mantengo felices
Y hace que las ruedas sigan girando en mi cabeza
Si el Sultán alguna vez viera la forma en que guardo su harén, él
Saldría a contratar a alguien para que me vigile a mí
Soy el tipo que guarda el harén
Y no cambiaría mi trabajo por un millón