395px

El Color Del Miedo

Irving Selassié

A Cor Do Medo

Quem são os fardados armados de preconceito
Todos estão de joelhos
Mas não é uma oração e sim um gesto de terror ódio
Contra minha pele
Contra minha cor (ódio)

Eu tentei avisar mas o racismo não o deixa escutar
Pelo amor de Deus
Não posso respirar

Não vou me render
Eu não vou viver
Pela sua opinião que sufoca a razão

Agora eu vejo o risco
Por ser negro eu corro perigo
Tanto ódio
Contra minha pele
Preconceito
Contra minha cor (ódio)

Um grito de desespero para o mundo escutar
Pelo amor de Deus
Não posso respirar

Não vou me render
Eu não vou viver
Pela sua opinião que sufoca a razão

Não posso respirar

El Color Del Miedo

¿Quiénes son los uniformados armados de prejuicios
Todos están de rodillas
Pero no es una oración, es un gesto de terror y odio
Contra mi piel
Contra mi color (odio)

Intenté advertir, pero el racismo no lo deja escuchar
Por el amor de Dios
No puedo respirar

No me rendiré
No viviré
Por tu opinión que sofoca la razón

Ahora veo el peligro
Por ser negro, corro peligro
Tanto odio
Contra mi piel
Prejuicio
Contra mi color (odio)

Un grito desesperado para que el mundo escuche
Por el amor de Dios
No puedo respirar

No me rendiré
No viviré
Por tu opinión que sofoca la razón

No puedo respirar

Escrita por: Irving Selassié