Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
refrain:
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun ensi kerran sun mä näin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Ja tunsin piston syömmessäin
Vähän myöhemmin taas sun kohtasin
Oli uudet vaatteet mullakin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun astelimme vierekkäin
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Me olimme kauniita kumpikin
Ja me tiesimme myöskin sen
Kun iltaisin kiersimme korttelin
Käsi kädessä astellen
Se harmitti toisia tietenkin
Mutta nauratti meitä vain
Ja ilta kun peittyi jo varjoihin
Sulta suudelman suulle sain
refrain
Kun ostivat vaatteita toisetkin
Ei se auttanut tippaakaan
Sä kanssani liikuit vain iltaisin
Ja se harmitti heitä vaan
Ei muita me huomattu ollenkaan
Ei me katsottu sinne päin
Sä tarrasit kylkeeni tiukempaan
Ja mä silmistäs onnen näin
refrain
Gafas de sol, gorra y bufanda
Gafas de sol, damdadaa
Gorra, damdadaa
Bufanda, damdadaa
Y también la bufanda
Estribillo:
Gafas de sol, gorra y bufanda
Cuando te vi por primera vez
Gafas de sol, gorra y bufanda
Y sentí un pinchazo en mi corazón
Un poco más tarde te encontré de nuevo
Tenía ropa nueva también
Gafas de sol, gorra y bufanda
Caminamos uno al lado del otro
Gafas de sol, damdadaa
Gorra, damdadaa
Bufanda, damdadaa
Y también la bufanda
Ambos éramos hermosos
Y lo sabíamos
Cuando por las noches recorríamos la cuadra
Caminando de la mano
Eso molestaba a los demás, por supuesto
Pero solo nos hacía reír
Y cuando la noche se cubría de sombras
Te di un beso en los labios
Estribillo
Cuando otros también compraban ropa
No ayudaba en absoluto
Tú solo te movías conmigo por las noches
Y eso solo los molestaba a ellos
No notábamos a los demás en absoluto
No mirábamos en esa dirección
Te aferrabas más fuerte a mi costado
Y en tus ojos veía la felicidad
Estribillo