Tédio
Nada acontece do lado de cá
Meus dois pés já não querem nem passear
Mas tenho todo tempo, todo tempo do mundo
Pra procurar uma delícia em viver
Nem que seja em procurar você
Pelas esquinas do meu condomínio sujo
E procurar você foi bem melhor do que ter
E procurar você foi bem melhor do que ter
Já não tenho nenhum medo de dizer
Que um dia eu vou tentar me encontrar em você
Talvez até meus motivos, motivos mais imundos
Talvez até te veja sem você me ver
Lá na praia ou no cinema, vai saber
Não importa, no entanto, que o dia tá lindo
E procurar você foi bem melhor do que ter
E procurar você foi bem melhor do que ter
Aburrimiento
Nada sucede del lado de acá
Mis dos pies ya no quieren ni pasear
Pero tengo todo el tiempo, todo el tiempo del mundo
Para buscar una delicia en vivir
Aunque sea buscándote a ti
Por las esquinas de mi condominio sucio
Y buscar por ti fue mucho mejor que tener
Y buscar por ti fue mucho mejor que tener
Ya no tengo ningún miedo de decir
Que un día intentaré encontrarme en ti
Tal vez hasta mis motivos, los más inmundos
Tal vez te vea sin que tú me veas
En la playa o en el cine, quién sabe
No importa, sin embargo, que el día está hermoso
Y buscar por ti fue mucho mejor que tener
Y buscar por ti fue mucho mejor que tener
Escrita por: Henrique Barros / Joaquim Isaac