A Boy
yeogijeogiseo danpungip gateun seulpeun gaeuri
ttukttuk tteoreojinda
danpungip tteoreojyeo naon jarimada
bomeul maryeonhae noko
namutgaji ue haneuri pyeolchyeoitda
gamanhi haneureul deullyeodaboryeomyeon
nunsseobe paran mulgami deunda
du soneuro ttatteuthan boreul sseureobomyeon
sonbadagedo paran mulgami mudeonanda
dasi sonbadageul deullyeodabonda
songeumeneun malgeun gangmuri heureugo,
(malgeun gangmuri heureugo)
gangmul sogeneun sarangcheoreom seulpeun eolgul
areumdaun suniui eolguri eorinda
sonyeoneun hwangholhi nuneul gama bonda
geuraedo malgeun gangmureun heulleo
sarangcheoreom seulpeun eolgul
areumdaun suniui eolgureun eorinda
Un Chico
En medio de la niebla, un triste cachorro como una hoja cae
Cayendo lentamente
En el lugar donde cae la hoja
El verano se desvanece, noko
El cielo se extiende sobre los árboles
Si quiero escuchar silenciosamente el cielo
La lluvia clara cae en mis ojos
Si soplo una burbuja con mis dos manos
El agua clara se desborda incluso en mis palmas
Escucho de nuevo el sonido de las palmas
En la superficie del agua, las hojas blancas flotan,
(las hojas blancas flotan)
En el agua, un rostro triste como el amor
La hermosa nariz de un ángel se desvanece
Los jóvenes cierran los ojos con calma
Aun así, las hojas blancas flotan
Un rostro triste como el amor
La hermosa nariz de un ángel se desvanece