Papel de Chiclete
Você pode não acreditar mas ainda te amo,
Você pode não acreditar, mas ainda te quero,
Desde o dia em que você partiu que eu sempre te espero.
Quantas vezes no meio da noite acordo e te chamo.
Ainda tenho guardado comigo sua fotografia
Sem contar lindas cartas de amor
Que tanto nos unia.
Você pode não acreditar, mas eu nunca deixei de te amar
Será que deixei me levar por uma fantasia?
Refrão
Eu ainda não troquei a chave do apartamento
Você pode entrar a qualquer momento
Que eu sempre estou pra matar seus desejos.
Eu ainda conservo na sala o mesmo carpete
E no chão o papel de chiclete
Que adoçou nosso último beijo.
Papel de Chiclete
Tal vez no lo creas, pero aún te amo,
Tal vez no lo creas, pero aún te quiero,
Desde el día en que te fuiste, siempre te espero,
Cuántas veces en medio de la noche despierto y te llamo.
Todavía guardo tu fotografía conmigo,
Sin mencionar las hermosas cartas de amor
Que tanto nos unían.
Tal vez no lo creas, pero nunca dejé de amarte,
¿Será que me dejé llevar por una fantasía?
Coro
Todavía no he cambiado la llave del apartamento,
Puedes entrar en cualquier momento,
Siempre estoy listo para satisfacer tus deseos.
Todavía conservo en la sala la misma alfombra,
Y en el suelo el papel de chiclete
Que endulzó nuestro último beso.