Ese Bolero
Que no acabe nunca ese bolero
Que no acabe nunca
Me hace recordarlo por entero
De punta a punta.
Eran, tus manos contra mi cintura
Y mi boca bailaba también
Junto a la tuya
Recuerdo, aquellas noches cómo y cuándo
Bailamos esta canción que están tocando.
Que no acabe nunca ese bolero
Que no acabe nunca
Me hace recordarlo todo por entero
De punta a punta.
Que no acabe nunca ese bolero
Síguelo tocando
Aunque despacito,
Aunque despacito me vaya matando.
Sigue, sigue cantándome a mi sola
Que bajito se me hace escuchar
Su voz ahora
Aún siento, todo el amor que me ha dejado
Y mira, con su recuerdo estoy bailando.
Que no acabe nunca ese bolero
Que no acabe nunca
Me hace recordarlo todo por entero
De punta a punta.
Que no acabe nunca ese bolero
Síguelo tocando
Aunque despacito,
Aunque despacito me vaya matando
Die Bolero
Dat die bolero nooit eindigt
Dat die bolero nooit eindigt
Het laat me alles weer herinneren
Van begin tot eind.
Jouw handen tegen mijn taille
En mijn lippen dansten ook
Samen met de jouwe
Ik herinner me, die nachten hoe en wanneer
We deze song dansten die nu gespeeld wordt.
Dat die bolero nooit eindigt
Dat die bolero nooit eindigt
Het laat me alles weer herinneren
Van begin tot eind.
Dat die bolero nooit eindigt
Blijf het spelen
Ook al langzaam,
Ook al langzaam maakt het me kapot.
Blijf, blijf voor mij alleen zingen
Want het klinkt zo zachtjes
Nu hoor ik zijn stem
Ik voel nog steeds, al de liefde die hij me heeft gegeven
En kijk, met zijn herinnering dans ik nu.
Dat die bolero nooit eindigt
Dat die bolero nooit eindigt
Het laat me alles weer herinneren
Van begin tot eind.
Dat die bolero nooit eindigt
Blijf het spelen
Ook al langzaam,
Ook al langzaam maakt het me kapot.