Espiral
No oculto do ventre
O feto se explica como o Homem
Em si mesmo enrolado
Para caber no que ainda vai ser
Corpo ansiando ser barco
Água sonhando dormir
Colo em si mesmo encontrado
Na espiral do feto
O novelo do afecto
Ensaia o seu primeiro infinito
Espiral
No oculto del vientre
El feto se explica como el Hombre
En sí mismo enrollado
Para caber en lo que aún va a ser
Cuerpo anhelando ser barco
Agua soñando dormir
Regazo encontrado en sí mismo
En la espiral del feto
El ovillo del afecto
Ensayando su primer infinito
Escrita por: Isabella Bretz / Mia Couto