395px

Agítalo Agítalo

Shinichi Ishihara

Shake it Shake

Ah, どうでもいい どうでもいいことさ
Ah, doudemo ii Dou demo ii koto sa
ずっときれたくちびるおいかけてくるサイレン
Zutto kireta kuchibiru oikakete kuru sairen
たたきこわしてきた 闇に目をとじる
Tataki kowashite kita Yami ni me o tojiru
すぎのしぐなるなんて 赤でも青でもいい
Sugi no shigunaru nante Aka demo ao demo ii

やけにのどがかわいている After midnight
Yake ni nodo ga kawaite iru After midnight
けしきだけがとびさってく All fade out
Keshiki dake ga tobisatteku All fade out
なにもかもがつまらない
Nanimo kamo ga tsumaranai
いきてくことも 死ぬことさえも
Ikiteku koto mo Shinu koto saemo
どんなにたいあをきしませても
Donnani taiya o Kishimasetemo
だらしなくときはながれてく
Darashinaku toki wa nagareteku

Shake it shake このまま
Shake it shake Konomama
Shake it shake くちはたれてしまえ
Shake it shake Kuchihatete shimae
Shake it shake こころもからだも
Shake it shake Kokoro mo karada mo
Shake it shake
Shake it shake

Ah, なんでもない なんでもないことさ
Ah, nandemo nai Nandemo nai koto sa
からみついてくる 神のながい女たち
Karami tsuite kuru Kami no nagai onnatachi
あおじろいそのむね きざみこむおれのいにしゃる
Aojiroi sono mune Kizamikomu ore no inisharu
ベッドがわりのボディ 上でもしたでもいい
Beddo gawari no body Ue demo shita demo ii
いつもひとりでおどっている After midnight
Itsumo hitori de odotte iru After midnight
せなかをあせがころがってく All fallin' down
Senaka o ase ga korogatteku All fallin' down

どんな愛も くだらない
Donna ai mo Kudaranai
そらにのびてく あえぎだけが
Sora ni nobiteku Aegi dake ga
べつのおれが あざわらっている
Betsu no ore ga Azawaratte iru
つらぬいても、つらぬいても
Tsuranuitemo, tsuranuitemo

Shake it shake このまま
Shake it shake Konomama
Shake it shake ゆさぶりつづけよ
Shake it shake Yusaburi tsuzuke yo
Shake it shake このまま
Shake it shake Konomama
Shake it shake 氷のナイフで
Shake it shake Koori no naifu de
Shake it shake このまま、ああ
Shake it shake Konomama, ah
Shake it shake くちはたれてしまえ
Shake it shake Kuchihatete shimae
Shake it shake, oh, Shake it shake
Shake it shake, oh, Shake it shake

Agítalo Agítalo

Ah, no importa, no importa en absoluto
Persiguiendo constantemente esos labios perfectos
Golpeando y rompiendo, cerrando los ojos en la oscuridad
Cualquier señal está bien, ya sea rojo o azul

Mi garganta está ardiendo después de medianoche
Solo las vistas desaparecen, todo se desvanece
Nada tiene sentido
Ya sea vivir o morir
No importa cuánto te esfuerces
El tiempo pasa sin piedad

Agítalo, agítalo así
Agítalo, agítalo hasta que se marchite
Agítalo, agítalo
Tanto el corazón como el cuerpo
Agítalo

Ah, no hay nada, nada en absoluto
Las mujeres de cabello largo se acercan
Sus pechos pálidos grabados en mi señal
Un cuerpo de reemplazo en la cama, arriba o abajo, está bien
Siempre bailando solo después de medianoche
El sudor corre por mi espalda, todo se derrumba

Cualquier amor es trivial
Se extiende hacia el cielo, solo adulando
Otro yo está bromeando
A pesar de atravesar, a pesar de atravesar

Agítalo, agítalo así
Agítalo, sigue temblando
Agítalo, agítalo así
Agítalo, con un cuchillo de hielo
Agítalo así, ah
Agítalo, agítalo hasta que se marchite
Agítalo, oh, agítalo