Она смотрела в тишину
Ona smotrela v tishinu
Звонила каждый час ему
Zvonila kazhdyi chas yemu
Но в трубке слышен лишь ответ
No v trubke slyshen lish otvet
Что недоступен абонент
Chto nedostupen abonent
Он ехал на такси в аэропорт
On yekhal na taksi v aeroport
В руках его разбитый телефон
V rukakh yego razbity telefon
Уже пустая пачка сигарет
Uzhe pustaya pachka sigaret
И нервно смятый купленный билет
I nervno smyaty kuplennyi bilet
Но рейс Москва-Владивосток
No reys Moskva-Vladivostok
Отменён вновь и вновь
Otmenyon vnov' i vnov'
И на табло средь сотни строк
I na tablo sred' sotni strok
Не найдёт нужных слов
Ne naydyot nuzhnykh slov
Но рейс Москва-Владивосток
No reys Moskva-Vladivostok
Отменён вновь и вновь
Otmenyon vnov' i vnov'
Снова запад и восток
Snova zapad i vostok
Отрезаны из-за непогод
Otrezany iz-za nepogod
Уже который день дожди и снега
Uzhe kotoryi den' dozhdi i snega
И ветер будто бы сошёл с ума
I veter budto by soshol s uma
Она всё также у окна
Ona vsyo tak zhe u okna
У непогоды просит тепла
U nepogody prosit tepla
А он готов бросить вызов судьбе
A on gotov brosit vyzov sud'be
Его душа и сердце словно в огне
Yego dusha i serdtse slovno v ogne
Но вот судьба решила всё сама
No vot sud'ba reshil vsyu sama
Закрыты снова аэропорта
Zakryty snova aeroporta
Но рейс Москва-Владивосток
No reys Moskva-Vladivostok
Отменён вновь и вновь
Otmenyon vnov' i vnov'
И на табло средь сотни строк
I na tablo sred' sotni strok
Не найдёт нужных слов
Ne naydyot nuzhnykh slov
Но рейс Москва-Владивосток
No reys Moskva-Vladivostok
Отменён вновь и вновь
Otmenyon vnov' i vnov'
Снова запад и восток
Snova zapad i vostok
Отрезаны из-за непогод
Otrezany iz-za nepogod