395px

La Luna Desnuda y Cruda en tu Calle

Israel d'Luca

A Lua Nua e Crua na Sua Rua

Eu vim dizer que hoje vi o céu chorar
Que hoje o céu virou um mar e se entregou
À sua loucura e desaguou na rua, e a lua a gritar
Na solidão e aqui está meu coração
Que quer, na vida, um grande amor
Um grande amor

Eu vim dizer que hoje vi o céu sangrar
Que hoje o sol caiu no mar
E se apagou
Na noite escura
Que a tristeza é nua e crua e devora
Meu coração
Que se maltrata na ilusão
De ter, na vida, um grande amor
Um grande amor

Eu vim dizer que hoje vi o sol no mar
Que hoje o sol foi mergulhar
E se encontrou
Com uma fagulha
Que saiu da sua rua e hoje mora
Na imensidão
Que se afogou meu coração
Que quer, na vida, um grande amor
Um grande amor

La Luna Desnuda y Cruda en tu Calle

Vine a decir que hoy vi el cielo llorar
Que hoy el cielo se convirtió en mar y se entregó
A tu locura y desaguó en la calle, y la luna gritando
En la soledad y aquí está mi corazón
Que busca, en la vida, un gran amor
Un gran amor

Vine a decir que hoy vi el cielo sangrar
Que hoy el sol se hundió en el mar
Y se apagó
En la noche oscura
Que la tristeza es desnuda y cruda y devora
Mi corazón
Que se lastima en la ilusión
De tener, en la vida, un gran amor
Un gran amor

Vine a decir que hoy vi el sol en el mar
Que hoy el sol se sumergió
Y se encontró
Con una chispa
Que salió de tu calle y ahora habita
En la inmensidad
Que se ahogó mi corazón
Que busca, en la vida, un gran amor
Un gran amor

Escrita por: Israel d'Luca / Paulo Araújo