Modão Arrumado
Onde tem uma viola tocando
A sanfona chorando
Pandeiro apanhando
Eu tô dançando
Chapéu na cabeça
Bota no pé
E as meninas assuntando
Onde tem pinga de alambique
Não precisa whisky
Pra nós fica chique
Trás um pé de frango
Chapéu na cabeça
Bota no pé
E as meninas encostando
A gente dança e faz bonito agradando as meninas
Pede pro violeiro
Mandar no peito uma moda granfina
Toca aí um modão arrumado
De fazer a terra tremer
E desce uma pinga das bruta
Pra fazer o povo sofrer
Toca aí um modão arrumado
De fazer a terra tremer
Aqui não tem féla da puta
Pra ouvir moda bruta
E não beber
Modão Arrumado
Donde suena una guitarra
El acordeón llorando
El pandero golpeando
Yo estoy bailando
Sombrero en la cabeza
Botas en los pies
Y las chicas mirando de reojo
Donde hay aguardiente de alambique
No necesitamos whisky
Para nosotros es elegante
Trae un pie de pollo
Sombrero en la cabeza
Botas en los pies
Y las chicas acercándose
Nosotros bailamos y lucimos bien para complacer a las chicas
Le pedimos al guitarrista
Que toque una canción elegante
Toca ahí un modão arreglado
Que haga temblar la tierra
Y baja un aguardiente fuerte
Para hacer sufrir a la gente
Toca ahí un modão arreglado
Que haga temblar la tierra
Aquí no hay hija de puta
Para escuchar una canción bruta
Y no beber