395px

Pelea de Pareja

Ita Melo

Briga de Casal

Quanta crueldade alguém pode impor
Diz que te ama e causa dor
Os dias são sempre tão ruins

Noites que nunca amanhecem
Marcas que surgem pelo corpo
Os copos ficam vazios
Na boca resta o desgosto

Uma palavra dita errada
Um olhar em outra direção
O motivo nunca é certo
A vida vale menos que uma fração

Vem e te diz que vai mudar
Te pede pra você acreditar
Só que amanhã não será igual
Mesmo que isso já seja normal

Parece que alguém exagerou
E aquele rito não vai repetir
Não foram lágrimas molhando a pele
Aquele grito já não vai mais sair
Era doença e não amor
E aquela briga de casal
Virou notícia no jornal

Pelea de Pareja

¿Hasta qué punto puede alguien imponer tanta crueldad?
Dice que te ama y causa dolor
Los días siempre son tan malos

Noches que nunca amanecen
Marcas que aparecen en el cuerpo
Los vasos quedan vacíos
En la boca queda el disgusto

Una palabra mal dicha
Una mirada en otra dirección
El motivo nunca es el correcto
La vida vale menos que una fracción

Viene y te dice que va a cambiar
Te pide que creas en él
Pero mañana no será igual
Aunque eso ya sea normal

Parece que alguien exageró
Y ese ritual no se repetirá
No fueron lágrimas mojando la piel
Ese grito ya no saldrá más
Era enfermedad y no amor
Y esa pelea de pareja
Se convirtió en noticia en el periódico

Escrita por: Itaassu Ribas Melo