Noite
Não que faça sentido, mas eu tenho sentido alguma coisa a mais
Eu vejo as cores tortas iluminando o verde e tanto faz
O vão da minha cama se une às paredes e eu vou pra trás
Encosto os meus cílios e perco a consciência pra tentar passar
Mas ela tem cheiro de noite
E eu sou um rapaz que só espera a manhã
Mas ela só vem de noite
Mas tudo bem, a manhã já vai chegar
E eu vou acordar pra sonhar de novo
Não que faça sentido, mas sei, eu tenho sentido alguma coisa a mais
Entre todas as taças de vinho e uma vela de um aroma que eu não lembro mais
Encosto os meus cílios, cortejo as palavras
Beijo a boca das coisas que eu deixei pra trás
Mas ela tem cheiro de noite
E eu sou um rapaz que só espera a manhã
Mas ela tem cheiro de flores
Flores de campos virgens, flores de estações terçãs
Mas ela me tira as dores, dores de amores
Dores de segunda-feira, amores vãos
Noche
No es que tenga sentido, pero siento algo más
Veo los colores distorsionados iluminando el verde y no importa
El hueco de mi cama se une a las paredes y retrocedo
Pego mis pestañas y pierdo la conciencia intentando pasar
Pero ella huele a noche
Y yo soy un chico que solo espera la mañana
Pero ella solo viene de noche
Pero está bien, la mañana pronto llegará
Y despertaré para soñar de nuevo
No es que tenga sentido, pero sé que siento algo más
Entre todas las copas de vino y una vela con un aroma que ya no recuerdo
Pego mis pestañas, cortejo las palabras
Beso la boca de las cosas que dejé atrás
Pero ella huele a noche
Y yo soy un chico que solo espera la mañana
Pero ella huele a flores
Flores de campos vírgenes, flores de estaciones terceras
Pero ella me quita los dolores, dolores de amores
Dolores de lunes, amores vanos