Slavenska Rapsodija
Kap nemira spava na mom dlanu
Kliznula je zlijebom linije zivota
U meni neka tuga, u meni neka sjeta
U meni neka tajna bezimena
U meni ona suza moje brace Slavena.
Trag dodira spava na mom tijelu
Htio bih jos jednom ponoviti proslo
Trag kapi, ona spava pored mene
Ponekad je gledam, a ona to ne zna
Kap nemira spava na mom dlanu
Kliznula je zlijebom linije zivota
Rapsodia Eslava
Gotas de inquietud duermen en mi palma
Se deslizó por el surco de las líneas de la vida
Dentro de mí hay una tristeza, dentro de mí hay melancolía
Dentro de mí hay un secreto sin nombre
Dentro de mí está la lágrima de mi hermano eslavo
La huella del contacto duerme en mi cuerpo
Quisiera repetir una vez más lo pasado
La huella de una gota, ella duerme a mi lado
A veces la miro, y ella no lo sabe
Gotas de inquietud duermen en mi palma
Se deslizó por el surco de las líneas de la vida