395px

Chaos der Jugend

Itoiz

Foisis jauna

Ez
ez dut utziko inori
nere barruan agintzen
Zu inor zara eta halaere
menperatzen diazu
Lasto ustela izango naiz?
Bakarrik dakit
hala naizela
eta...

Zuk bakarrik dakizu
Pilatos zenbat maite dudan
Zuk
zenbat miresten zalantza
zenbat nazkatzen beldurra
Zuk bakarrik ezgutzen
nire barnea
nire kanpoa.

Ni
reenkarnatuko banintz
obeitzeko nintzateke
(eta) lo
naturaren sartadak
pairatzen ditut garunetan
bibolin hotzak bailira
Horregatikan
maite zaitut gaur.

Bai
orori bai esanaz
farrearen mugetan nauzu
Gaur
elurra bobiletan
funditzen den bezala nauzu
Guttikin naiz zoriontsu
ikusi zaitut...
ikusi zaitut...

Chaos der Jugend

Ich
niemals werde ich irgendwem
meinen inneren Frieden zeigen.
Du bist niemand und doch
beherrschst du sie alle.
Werde ich ein verrottendes Stroh?
Ich weiß nur,
dass ich so bin
und...

Nur du weißt es,
wie sehr ich Pilatus liebe.
Nur du,
wie sehr ihr Zweifel
und wie sehr euch Angst ärgert.
Nur du verstehst
mein Inneres,
mein Äußeres.

Ich,
würde ich wiedergeboren werden,
wäre ich besser drauf.
(Und) im Schlaf
fühle ich die Einflüsse der Natur
in meinem Kopf,
wie kalte Geigen.
Deshalb
liebe ich dich heute.

Ja,
und ich sage es allen,
am Rand des Lachens stehst du bei mir.
Heute
bist du wie der Schnee,
der in der Sonne schmilzt.
Ich bin ein bisschen glücklich,
ich habe dich gesehen...
ich habe dich gesehen...

Escrita por: