395px

Dimanche

Itoiz

Igandean

igande hontan berriz hator hi
trisle eta makal hago
"rock & rol"en bila

karroan sartu
bide bat hartuz
bagoaz ez dakit noa
"rock & roll>>"en bila

denbora geldituko dugu
esan zein tabernatan
errenditu zinan... erre zinan
eta non magia zena
tristezia bihurtu zen, kristalezko uhina
motz... motza da eguna...

Dimanche

dimanche, je reviens vers toi
je suis fatigué et je me sens faible
à la recherche du rock & roll

je monte dans la voiture
prenant un chemin
on y va, je ne sais pas où
à la recherche du rock & roll

on va arrêter le temps
dis-moi dans quel bar
tu t'es laissé aller... tu as brûlé
et là où il y avait de la magie
la tristesse s'est transformée, vague de cristal
court... la journée est courte...